视频简介
Pleng（Ice饰）是个英语老师，刚遇上个麻烦事，一个外国学生要抛弃男朋友Jim（Sunny饰）跑到美国去，Jim不懂英文，这女学生就用英文录了一段分手宣言，放到U盘里让Pleng翻译给Jim听。 Jim听完非常生气，认为就是因为Pleng教她女朋友英语才导致自己被抛弃。可是不久之后Jim决定要和Pleng学英语，去美国挽回女友。Pleng无奈之下只能答应。 这两人在咖啡店学习，Jim一介工人，英语基础几乎没有，Pleng费尽心思想尽办法教他，发音，语法，阅读。就在这艰难的教学过程中，Pleng逐渐地了解了这个暗自努力的工人。 同时Pleng还在带一个班，班里都是背景好颜也好的生意人，其中有个Prek先生（Tu饰）喜欢上她，并发起了猛烈的攻势，最终获得了老师的芳心，两人在一起了。 但是在Pleng和Jim的学习过程中，两人渐渐交心，从互相看不顺眼到渐生好感，两人最终结局如何呢？。故事讲述了刚刚大学毕业的林小丹（周显欣饰）追求广告策划人梦想的奋斗过程。尽管她屡遭挫折，最终只能在一家知名广告公司做打扫卫生的内勤，但她并没有放弃。小丹在工作之余，用心创作了很多创意作品，希望能够引起创意总监程一度的注意。然而，一度对她的作品不屑一顾，给了她更多的挫折感。尽管工作和生活给予了她很多压力，小丹并没有气馁。她的坚持最终得到了回报，得到了一次展示创意的机会。在一度的帮助下，她的创意取得了巨大成功，甚至引起了公司老板王总的赏识。 与此同时，王总自己也陷入了情感困境，不愿对怀孕的情人阿芳负责。直率的一度为阿芳抱不平，却因此被辞退。王总最终决定起用小丹担任创意总监，这也是对一度的愧疚的一种弥补。在小丹担任创意总监一年后，她在乡村小学找到了做志愿者的一度。时间的流逝让他们成熟起来，学会了包容和谅解，并最终品尝到了爱情的甜蜜。。
