中文版

视频简介

出生于乡村的小川哲梦（柳乐优弥 饰）自幼和动物生活在一起，喜爱动物的父母在家里弄了个半福利性质的小川动物园。受父母影响，哲梦也和这群可爱的小生灵培养出深厚的友情。 不久后，母亲志绪里（常盘贵子 饰）买进一头小象，取名“蓝迪”。大概天性使然，哲梦很快和蓝迪成为天性相同的好朋友。为了成为日本第一位训象师，哲梦踏上了前往泰国大象训练中心的求学之路…… 本片来源于真实事件，并根据坂本哲梦的母亲坂本小百合的小说《ちび象ランディと星になった少年（小象Randy與變成星星的少年）》改编。。文修（张赫 饰）是一名平凡的售货员，当他得知自小在孤儿院长大的妹妹被一个美国家庭收养之后，对英文一窍不通的文修来到了英语基础班补习英文，希望以后能够用英语和妹妹交流。 英珠（李奈映 饰）是公司职员，某日工作之中，一位外籍人士用英文向英珠提问，不懂英语的英珠张口结舌，十分尴尬。于是，在上司的建议之下，她来到了补习班恶补英文知识，恰好和文修共处同一班级。凯瑟琳（Angela Kelly 饰）是补习班的老师，美丽性感的她很快就吸引了文修的注意，文修花招尽使，只为了博得美人一笑。与此同时，英珠亦喜欢上了风流潇洒的文修，三人在阴差阳错之中被卷入了感情的漩涡，闹出了无尽的笑料。。